Test Report¶
This test has the following configuration:
Test Results¶
Detailed Results¶
Result for image_1¶
Average fuzzy score: 0.462 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.533 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [3r] | folio | 3 | 0.000 | 1.000 | |
| [3r] | text | Vnd ein pferd die mir vnd minen knechten wder hulfend den do was menen kam weg danne den wir machtend vnd viellend die knechte dick wie vil in vntz anden ars vnd die pferd vntz an die setel vnd was ze mol ein grosser nebel dz wir kum gesahend vnd als mit grosser arbeit kame wir ze mittem tag zu sant kristoffel vff den berg do do sach ich die bucher do gar vil herren wopen jn stone die ir stur do hin geben hand do stund mines vatters schigen wopen och in dem einen |
Vnd ein pferit die mir vnd minen knechten vber hulfend den do was nienan kein weg denne den wir machtend vnd vielend die knecht dick vnd vil in untz an den ars vnd die pferit vntz an die settel vnd was ze mol ein grosser nebel dz wir kum gesachend vnd also mit grosser arbeit kome wir ze mittem tag zuo sant kristoffel vff den berg Do Do sach ich die buecher Do gar vil herren wopen in stond die ir stür do hin geben hand do stuond mines vatters seligen wopen och in dem einen |
0.923 | 0.067 |
Result for image_10¶
Average fuzzy score: 0.909 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.109 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [73r] | folio | 73 | 73 | 1.000 | 0.000 |
| [73r] | text | Jst Zͮ dem ersten Min heren groff albrecht vo wirtshalt Jst her ludwig lantgrof vom luchtenberg Jst groff ott von hennenberg Jst groff Bernhart von Regenstein Jst groff gotfrid von hohenloch Jst groff gebhart von Mansfelt Jst groff ludwig von ysenburg Jst her Gotschalk von hesse bey panchen Jst her hans von trugeno Jst herr Braunembken Jst her Ruprecht von stein wz vorhin Ritter Jst lutz vom Rotenhan Jst Jerg von waldorff Jst hiltprand von thungen Jst jerg von Elichen Jst henyn quast |
Itꝰ zuo dem ersten Min hern graff albracht vo anhalt Itꝰ her ludwig lantgraff von luchtenberg Itꝰ groff ott von hennenberg Itꝰ groff Bernhart von Regenstein Itꝰ groff göttfrid von hochenloch Itꝰ groff gebhart von Mansfeld Itꝰ groff ludwig von Isenburg Itꝰ her Gotschalk von Bless bedpanchn Itꝰ her hans von turgöw Itꝰ Jerg vo Bappenhein Itꝰ her Buppelin vom stein wz vorhin Ritter Itꝰ lutz vom Rotenhan Itꝰ Jerg von waldenfelss Itꝰ hÿlprand von thuongen Itꝰ Jerg von Slieben Itꝰ henÿn quast |
0.818 | 0.218 |
Result for image_11¶
Average fuzzy score: 0.914 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.079 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [90r] | folio | 90 | 90 | 1.000 | 0.000 |
| [90r] | text | Heinrich von fulstetten Ein dieb Einmals den schriber vß dem stift von mentz Hans kaste comegin ze mentz sant johanns ordens Heinrich von wissengerde Ein dieb Heinrich smits sin knecht von bern vß oechtland ludwich von diefbach hans von den gruben hans vlman |
heinrich von külstetten ein barfuos Cuonradus der schriber vs dem stift von mentz hans lösli cometür ze mentz sant johans ordens heinrich von wissengerode Rittꝛ heinrich smit sin knecht von bern vs oechtland ludwig von diesbach hans von der gruoben hans volman |
0.828 | 0.158 |
Result for image_12¶
Average fuzzy score: 0.925 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.058 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [93r] | folio | 93 | 93 | 1.000 | 0.000 |
| [93r] | text | Vs dem land ze megolten sint Cunrat hobe gut Dietrich liebzow Peter ein barfuß priest Vs luttringen Johab von harzkurt Ritt Desiderius vo minerut priest Cola von bayen sin knecht Vs hessen land Jakob veltung Hans rudbeck Heinrich lang Von strasburg Hans von benfelt ein priest sant johans ordens |
Vs dem land ze megglenburg Cuonrat hobe Rittꝛ Dietrich liebzöw peter ein barfuos priestꝛ vs luttringen Jokob von harenkurt Rittꝛ Desiderius vo mirecurt priestꝛ Cola von bayon sin knecht vs holsten land Jakob vellang hans Rudbeck heinrich lang von strosburg hans von benselt ein pristꝛ sant Johans ordens |
0.851 | 0.116 |
Result for image_2¶
Average fuzzy score: 0.694 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.366 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [4v] | text | Selba my fronnaltar die sehend vm gantz vnd ein stuck von dem heiligen fron crutz dz lit in vff ir brust vnd ein bein von sant marien madalene ruoget vff eff samstag nach dem ostertag der do wab der ander tag des abrellen do furend wir von megan do kofend in sant steffans kirchen bi hundert der kindlin die herodes ersluog in einem altar die sehend wir vnd sicht man noch bescheidenlich ir hend vnd fuos vnd die nagel dar an stundz in dem sunnentag fruog do |
Selbs im fronaltar die sohend wir gantz vnd ein stück von dem heiligen fron crütz dz lit ir vff ir brust vnd ein bein von sant marien madalene rüggrot It vff samstag noch dem ostertag der do was Der ander tag des abrellen do fuorend wir gon meran do ligend in sant steffans kilchen bi hundert der kindlin die herodes erscluog in einem altar die sohend wir vnd sicht man noch bescheidenlich ir hend vnd fues vnd die nagel dar an morndes an dem sunentag frueg do |
0.908 | 0.085 |
| [4v] | addition1 | Murgen | Muran glas hütten |
0.480 | 0.647 |
Result for image_3¶
Average fuzzy score: 0.718 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.292 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [9v] | text | vnd die jnsel ist bi ccc mil wit vnd ist der venediger ist von kursum vntz gon modun sind cc mil vnd ist och ein hubsch stat vnd ein ertzbistum vnd ist och der venediger zu modun wachset der rumanien vnd ist och do bi ein heilig gestet do bi ij milen Jst von modun bis gon candia sind ccc mil vnd candia ist ein gros jnsel vnj mil wit vnd wachset der maluasier do vnd ist och der venedier Jst von candia vntz gon rodis sind ccc mil weg aber |
vnd die insel ist bi ccc mil wit vnd ist der venediger Itꝰ von kurfun vntz gon modun sind ccl mil vnd ist och ein hübsch stat vnd ein ertzbistum vnd ist och der venediger ze modun wachset der rumanier vnd lit och do bi ein heilig heisset leo bi ii milen Itꝰ von modun bis gon candia sind ccc mil vnd candia ist ein gros insel vii c mil wit vnd wachset der maluasier do vnd ist och der venedier Itꝰ von candia vntz gon rodis sind ccc mil wer aber |
0.929 | 0.065 |
| [9v] | addition1 | Candia Creta |
Candia vff Creta |
0.828 | 0.250 |
| [9v] | addition2 | vinum malva- sia |
Virum Malva ricum |
0.571 | 0.353 |
| [9v] | addition3 | Rodis | Rhodꝰ. | 0.545 | 0.500 |
Result for image_4¶
Average fuzzy score: 0.932 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.072 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [18r] | folio | 18 | 18 | 1.000 | 0.000 |
| [18r] | text | Der graff von flantzburg vnd sust all ander ritter vnd knecht wolten mit Daz den ir was enteilwist Recht vszgenomen her jacob von hadesunt vnd hans von liechtenbeꝛg Ritter Die zwen werent gern mit mir gesyn aber der patron wolt vnser nüt beiten Do du metteil mit Dar wolt vnd also müsten wir mit grossem vnwillen dannēd scheiden den wir mit dem patron vnd och den briederen dar vmb hattend ze zyten wachst dz zuker |
Der grof von swartzburg vnd sust all ander ritter vnd knecht wolten nüt dar den ir was enteilvast siech vsgenomen her jokob von haregurt vnd hans von liechtenberg Ritter die zwen werend gern mit mir gesin aber der patron wolt vnser nüt beiten do der merteil nüt dar wolt vnd also muosten wir mit grossem vnwillen danna scheiden den wir mit dem patron vnd och den brüderem dar vmb hattend ze zipren wachset dz zuker |
0.891 | 0.092 |
| [18r] | addition1 | Saccharum in Cypro nascitur |
Saccharu in Cypro nascit |
0.906 | 0.125 |
Result for image_5¶
Average fuzzy score: 0.430 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.570 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [23v] | text | Item was got may in die himel vnd heiligen gruoß Dz ist ein altar vin swarmel stein gemacht vber das heilig grab do vnser herre gewesen hat vnd monßig in gelegen ist, vnd do von vferstanden am dem dritten tag von dem tod Item in dem tor des tempels do ist ein loch vnd stat xur hi ein klein stein do sprach vnser here es were das mittel der welt Item nachgeschriben stond die die bildprister oßwendig des tempels in der stat Item das hus des kriech rich |
Itꝰ dar noch got man in die kappel des heiligen grabes Do ist ein altar von marmel stein gemacht vber das heilig grab Do vnser herre geworer got vnd mönsch in gelegen ist vnd do von vferstanden an dem dritten tag von dem tod Itꝰ in dem cor des tempels do ist ein loch vnd stot dar bi ein klein stein do sprach vnser here dz were das mittel der welt Itꝰ hie nochgeschriben stond die Die bilgerstet vswendig des tempels in der stat Itꝰ das hus des karge riche |
0.861 | 0.140 |
| [23v] | addition1 | † | 0.000 | 1.000 |
Result for image_6¶
Average fuzzy score: 0.823 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.191 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [52v] | text | Jt dem patron iiij grosser für sÿ gerung Jt ze ennö ein grossen Jt ze jherusalem j gross ze kurtisch von den cplen Jt dem tempel v gross Jt in den tempel ij gross Jt ze betlahem ein gross Jt ze sant johanns ein gross Jt wider ze jherusalem ein gross ze curtischÿ aber j gross Jt wider in den tempel iiij gross Jt ze dem jordan ze v gross vo den cplen ze lon Jt aber ein gross ze pursÿt Jt aber ze jherusal j gross |
Itꝰ dem patron iii grossen für sin zerung Itꝰ ze emaus ein grossen Itꝰ ze Iherusalen i gross ze kurtisig von den eselen Itꝰ dem consul v gros Itꝰ in den tempel ii gros Itꝰ ze betlahem ein gros Itꝰ ze sant Johans ein gros Itꝰ wider ze Jheruaelem ein gros ze curtasig aber i gros Itꝰ wider in den tempel iiii gros Itꝰ ze dem Jordan xii gros vo den eselen ze lon Itꝰ aber ein gros ze curtisig Itꝰ aber ze Jherusale i gros. |
0.823 | 0.191 |
Result for image_7¶
Average fuzzy score: 0.736 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.315 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [62v] | text | Des selben tage gen salzburg zu der wirt- gen hof an dem balmtag der do wz Des sibenzehende tag virten wir gen salzburg hof an den achzehende tag gen terste vnd bliben zwey tag do vnd firend an dem hohsten donstag der do wz der achtun zwenzigest tag des merzen vff dem wasser vs terste gen venedig hof an dem osteraben der do wz der lest tag im merzen do sahen wir etwe manigen schifsten kund grosse schiff als merstige huser och sehe wir sant marcus munster vnd den hertzogen palast der ist zemol schin gin sand marcus vil scheni alter vnd knechten kippen do dem zu venedig gewesen sind die do cappell an dem munster hant den hertzogen gehalten gewesset do vil sen behalten ist etc vff das |
des selben tags gon falzion In der wur- gen Itꝰ an dem balmtag derdo wz der subenzehende tag Ritten wir gon felters Itꝰ an dem achzehende tag gon terfis vnd bliben zwen tag do vnd fuorend an dem hohen donstag der do wz der acht vn zwenzigest tag des mertzen vff/ dem wasser vo terfis gon venedig Itꝰ an dem osteroben der do wz der lest tag im mertzen do sohen wir etwe manigen sitkusten vnd grosse schiff als mechtige hüser och sohe wir sant marx münster vnd des hertzogen palast der ist zemol schön vn stönd daruff vil hern Ritter vnd knechten woppen die denn ze venedig gewesen sind Do ist ein Cappell an dem münster doist der stein in eine altar gevasset do vnser behalter Jhs Xps vff fas |
0.823 | 0.192 |
| [62v] | addition1 | Venedig Ducis palatium cappella custos |
Veneti Ducis palatiu magnifi cum |
0.649 | 0.438 |
Result for image_8¶
Average fuzzy score: 0.460 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.564 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [69r] | folio | 69 | 0.000 | 1.000 | |
| [69r] | text | Der nach kinge er pfiffer zu trumetter zu immen heran vff das gallen vnd hoffierten do sinen gnoden des glug koma hie wurdeschij pfiffer vnd trumeter vnd bogenslaher du hoffierten do och nach ire sitten also ward mine gnedige here vnd allen den sine vil ere erbotten jst mindert ge- sin das sin eere Vnd kamen vff fritag nach sint wolborg tag das was der erst tag im meigmanot hin heim Vff den selben kal gen basel stollichen jst gescheen ob das rot von vff suntag darnach sinen wer do kume ken vff fritag dar sint vch tag kolich zu vnd in gallen by een |
Darnach kome ir pfiffer vn trumeter zuo minem heren vff die gallen vnd hofierten do sinen gnoden des glich kome die windeschen pfiffer vnd trumeter vnd böggenslaher vn hofierten do och nach ire sitten also ward mine gnedige hern vnd allen den sine vil eren do erbotten Itꝰ morndes ge gen tag fuorent wir do dannen vnd kamen vff freitag nach sant vrbans tag der do wz der erst tag im brachmonet gon kurfon dz ist ein schone stat mit zwen herlichen velshursern ob der stat vn vff sunntag darnach fuoren wir da danne vn vff zinstag vor sant vitz tag komen zuo vns iii gallen by xx |
0.747 | 0.300 |
| [69r] | addition1 | Honor ex Marchio in civi- tate |
Honores Marchio ni exhi biti |
0.633 | 0.393 |
Result for image_9¶
Average fuzzy score: 0.467 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.661 (lower is better)
View raw result from claude-3-5-sonnet-20241022

| Folio Ref | Field | Prediction | Ground Truth | Fuzzy Score | CER |
|---|---|---|---|---|---|
| [70v] | text | Vnd dacz er geschaft do solt vn zewst min vnd do solt zv dem thurn do solt ist smit thynꝰ howpl dz doden sprinz hunze er ter wz ist sat drw hoypt kneght vn zwen taffter howpt ist smit ist sin muj ist smit andres ein vnd sint hessins muj ist sin zwey zen die do sint enpfols wir im hant man vsgeslage vmrtent ist ist ey entag dar sant joshans wir ze dungechen fureg wir den handin ret spirend an jr vinf wurchs fur die fusle ze zu ind aus tschagern do kam zu vnd balteln vorzen vsl sant wer hast do wognute sich die wil smist trug vn ist die vol geschlat als gemeinlich vnd Tge ee ff so Et in fine capitule claus |
vn dem ertzbischoff do selbs vn zougt man vns dz heiltu in dem thuom do selbs Itꝰ sant thÿtus houpt der do de lxxii junger einer wz Itꝰ sat Barbare eins kungs vo zipern tochter houpt Itꝰ sant blesÿen arm Itꝰ sant andres arm Itꝰ vnd sant steffans arm Itꝰ vn zwen zen die do sant appolo nien vsgeslage wurdent Itꝰ vff mentag vor sant johans tag ze sungeekten Item uff mentag vor Sant Johans tag ze Sungechten fuoren wir von kandia vn fuorend an der mitwuch für die insel ze zi pern do kam zuo vns ein kattela nier fust do wappnete sich die schiflut all gemeinlich vnd nomend all bilgerin Ire |
0.594 | 0.543 |
| [70v] | addition1 | Item zeugt min vnd och zehd die ein min ret den en solt wir im hant ind ant vn d |
vn zougt ma vns och ze ka dia ein win reb daran sohe wir iiii frücht enteil blougt noch nit vn trubel doie bluo gten vn halb vn gantz zitig woren vn seit man vns dz die vorgen Reb jors vii frucht trüg vn ist die reb gegen de spital in dem kleine Barfuossekloster |
0.340 | 0.779 |