Test Report

This test has the following configuration:

      

Test Results

  

Detailed Results

Result for image_1

Average fuzzy score: 0.930 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.085 (lower is better)
View raw result from gemini-2.5-pro-exp-03-25

Section	Prediction	Ground Truth	Fuzzy Score	CER
Es werden zum Verkauff offerirt	1. Ein Stuͤcklein von in circa 20. Saum extra schoͤn und guter rother Marggraͤffer-Wein von Anno 1728. in raiſonnablem Preiß.	1. Ein Stücklein von in circa 20. Saum extra schön und guter rother Marggräffer-Wein von Anno 1728. in raisonnablem Preiß.	0.955	0.057
Es werden zum Verkauff offerirt	2. Das Wuͤrthshauß zur Tannen allhier / ſambt Baͤuwerck / alle Haab und Haußrath / auch all uͤbriger Gerechtigkeit in billichem Preiß / und finden die Herren Liebhabere in dem Adreſſe-Contor Beſcheyd.	2. Das Würthshauß zur Tannen allhier, sambt Bethwerck, allerhand Geschir: und Haußrath, auch all übriger Gerechtigkeit, in billichem Preiß, und finden die Herren Liebhabere in dem Adresse- Contor Bescheyd.	0.874	0.161
Es werden zum Verkauff offerirt	3. Ein Stock Heu von ohngefehr 2. Waͤgen / von letſter Recolte, ſehr gut und ohnberegnet / in raiſonnablem Preiß. Ligt aber nicht hier.	3. Ein Stock Heu von ohngefehr 2. Wägen, von letster Recolte, sehr gut und ohnberegnet, in raisonnablem Preiß. Ligt aber nicht hier.	0.944	0.068
Es werden zum Verkauff offerirt	4. Zwey Stuͤcklein vom besten weiſſen Marggraͤffer-Wein de Anno 1718. und ein dito von gemeldtem Jahrgang / weiſſer Elſaſſer / ſehr schoͤn und vom besten Orth / in moderatem Preiß.	4. Zwey Stücklein vom besten weissen Marggräffer-Wein de Anno 1718. und ein dito von gemeldtem Jahrgang, weisser Elsasser, sehr schön und vom besten Orth, in moderatem Preiß.	0.904	0.115
Es werden zum Verkauff offerirt	5. Eine zimblich wohl-conditionirte Violino di Gamba, ſo im Adreſſe-Contor kan geſehen werden.	5. Eine zimblich wohl-conditionirte Violino di Gamba, so im Adresse-Contor kan gesehen werden.	0.957	0.043
Es werden zum Verkauff offerirt	6. Bey Heren Burchardt zur Linden ist zu haben: Extra guter Muſcateller- und Languedocker-Wein die Bouteille à 7 ½. Baßen.	6. Bey Herrn Burckhardt zur Linden ist zu haben: Extra guter Muscateller- und Languedocker-Wein die Bouteille à 7 1/2. Batzen.	0.940	0.079
Es werden zum Verkauff offerirt	7. Ein groſſes Pult / daran drey Perſohnen zugleich ſißen und schreiben koͤnnen / ſambt darzu gehoͤrigem Tiſch.	7. Ein grosses Pult, daran drey Persohnen zugleich sitzen und schreiben können, sambt darzu gehörigem Tisch.	0.877	0.148
Es werden zum Verkauff offerirt	8. Ein groſſes Himmel-Bett mit einer bespannenen Rahmen von Zwilch.	8. Ein grosses Himmel-Beth mit einer bespannenen Rahmen von Zwilch.	0.955	0.045
Es werden zum Verkauff offerirt	9. Ein schoͤner Hauß-Schlitten ſambt dem Geſchirr.	9. Ein schöner Hauß-schlitten sambt dem Geschirr.	0.909	0.082
Es werden zum Verkauff offerirt	10. Ein extra schoͤner Bier-Schildt.	10. Ein extra schöner Bier-Schildt.	0.958	0.057
Es werden zum Verkauff offerirt	11. Ein halb Dußend Franzoͤſische Seſſel von gruͤner Mocquette, wovon im Adreſſe-Contor ein Muſter zu ſehen ist.	11. Ein halb Dutzend Frantzösische Sessel von grüner Mocquette, wovon im Adresse-Contor ein Muster zu sehen ist.	0.893	0.125
Es werden zum Verkauff offerirt	12. Fuͤnff Stuck Tapeterey von rother Mocquette/zu Außgarnirung eines Zimmers mittelmaͤßiger Groͤſſe / ſeind auch im Adreſſe-Contor zu ſehen.	12. Fünff Stuck Tapezerey von rother Mocquette, zu Außgarnirung eines Zimmers mittelmäßiger Grösse, seind auch im Adresse-Contor zu sehen.	0.896	0.123
Es werden zum Verkauff offerirt	13. Ein coferner Braͤther mittelmaͤßiger Groͤſſe.	13. Ein eyserner Bräther mittelmäßiger Grösse.	0.800	0.239
Es werden zum Verkauff offerirt	14. Guter alter Land-Honig, die Maaß à 6. Baßen.	14. Guter alter Land-Honig, die Maaß à 6. Batzen.	0.939	0.082
Es werden zum Verkauff offerirt	15. Ein extra ſauberes Lavoir oder Gießfaß von Engliſchem Zinn / auff die neue Mode.	15. Ein extra sauberes Lavoir oder Gießfaß von Englischem Zinn, auff die neue Mode.	0.958	0.048
Es werden zum Verkauff offerirt	16. Eine ſehr artig und wohl-gefuͤtterte leichte Berline.	16. Eine sehr artig und wohl-gefütterte leichte Berline.	0.956	0.054
Es werden zum Verkauff offerirt	17. Eine brave Chaiſe auff vier Raͤderen.	17. Eine brave Chaise auff vier Räderen.	0.938	0.075
Es werden zum Verkauff offerirt	18. Eine brave Behaußung von vortrefflicher Situation.	18. Eine brave Behausung von vortrefflicher Situation.	0.981	0.019
Es werden zum Verkauff offerirt	19. Eine mit Silber guarnirte ſaubere Canne naturell.	19. Eine mit Silber guarnirte saubere Canne naturell.	0.981	0.019
Es werden zum Verkauff offerirt	20. Zwey kleine Baͤren-floͤhlein per Juͤngferlein.	20. Zwey kleine Bären-stößlein per Jüngferlein.	0.845	0.191
Es werden zum Verkauff offerirt	21. Saubere Limmet-Dachten zum Rosenkrantz / à 12. Gulden der Zentner.	21. Saubere Limmet-Dachten zum Rosenkrantz, à 12 Gulden der Zentner.	0.950	0.074
Es werden zum Verkauff offerirt	22. Ein Engliſches Sattelein fast neu / ſambt andern Pferdzeug und Stiefel.	22. Ein Englisches Sättelein fast neu, sambt anderem Pferdzeug und Stiefel.	0.920	0.093
Es werden zum Verkauff offerirt	23. Saubere Flinthen und Piſtohlen.	23. Saubere Flinthen und Pistohlen.	0.971	0.029
Hingegen wird zu kauffen begehrt	1. Emanuel von Meteren oder Meterani Niederlaͤndiſche Geſchichten Teutsch oder Hollaͤndiſch / gantz oder defect, und offerirt man / wann es anſtaͤndig ſeyn wird / was billich ist.	1. Emanuel von Meteren oder Meterani Niederländische Geschichten, Teutsch oder Holländisch, gantz oder defect, und offerirt man, wann es anständig seyn wird, was billich ist.	0.918	0.103
Es wird zum Außleihen offerirt	1. Ein Capital von 100. Pfunden auff anſtaͤndige Sicherheit in der Statt oder auff der Landſchafft.	1. Ein Capital von 100. Pfunden auff anständige Sicherheit in der Stadt oder auff der Landschafft.	0.954	0.051
Es wird zum Außleihen offerirt	2. Ein dito von 600. Pfunden à drey pro Cento Intereſſe auff gute Sicherheit / in der Statt.	2. Ein dito von 600. Pfunden a drey pro Cento Interesse auff gute Sicherheit, in der Stadt.	0.946	0.066
Es wird zum Außleihen offerirt	3. Die Schmiedte / Bewohnung und Stallung in der Mindern Statt neben der Schleÿffe / mit oder ohne Werckzeug.	3. Die Schmiedte, Bewohnung und Stallung in der Mindern Stadt neben der Schleyffe, mit oder ohne Werckzeug.	0.954	0.056
Hingegen wird zu entlehnen begehrt	1. Ein ſehr Ehrlicher Mann in einer benachbarten Herrſchafft begehrt ein Capital von 100. Gulden und anſtaͤndiges Intereſſe auffzunehmen / und offerirt darvor conſiderable Underpfaͤnder / auch wo mans verlangte hieſige Buͤrgſchafft zu geben.	1. Ein sehr Ehrlicher Mann in einer benachbarten Herrschafft begehrt ein Capital von 100. Gulden umb anständiges Interesse auffzunehmen, und offerirt darvor considerable Underpfänder, auch wo mans verlangte hiesige Burgschafft zu geben.	0.931	0.081
Gefunden- und verlohrene Sachen	1. Vergangenen Sommer hat ein Freund dem andern ein Viſier-Stab von dreyen Stuͤcken braunem Braſilien-Holtz mit Meßing garnirt / ſo 180. Ohmen haltet / geliehen / weiſt aber ſich nicht zu erinnern wehme / dahero er hiemit gantz freundlich umb die Reſtitution will gebaͤtten haben.	1. Vergangenen Sommer hat ein Freund dem andern ein Visier-Stab von dreyen Stücken braunem Bräsilien-Holtz mit Mößing garnirt, so 180. Ohmen haltet, geliehen, weißt aber sich nicht zu erinnern wehme, dahero er hiemit gantz freundlich umb die Restitution will gebätten haben.	0.939	0.073
Gefunden- und verlohrene Sachen	2. Sambstags den 23. Decembris juͤngsthin des Morgens fruͤhe bey dem hellen Mondſchein iſt auff der Rheinbruck gefunden worden: Ein ſilbernes Pittſchafft; die Perſohn / ſo ſelbiges verlohren / beliebe es bey Meister Jacob Muͤller dem Spaͤnner / im Mindern Baſel zum hindern Paradiß / zu entheben.	2. Sambstags den 23. Decembris jungsthin des Morgens frühe bey dem hellen Mondschein ist auff der Rheinbruck gefunden worden: Ein silbernes Pittschafft; die Persohn, so selbiges verlohren , beliebe es bey Meister Jacob Müller dem Spanner, im Mindern Basel zum hindern Paradiß, zu entheben.	0.940	0.073
Gefunden- und verlohrene Sachen	3. Schon vor etivas Zeit / vermuthlich letstern Sommer / iſt einem Ehrlichen Mann von Muttenß ein offenes Briefflein mit Geldt eingehaͤndiget worden / worauff geſchrieben ware 5. rb. 2. ß. in dem Pfarhauß zu Muttenß abzulegen. Weilen aber der Mann dazumahl diß Geldt beſagterweis verwahret und	3. Schon vor etwas Zeit, vermuthlich letstern Sommer, ist einem Ehrlichen Mann von Muttentz ein offenes Briefflein mit Geldt eingehändiget worden, worauff geschrieben wäre 5. th. 2. ß. in dem Pfarrhauß zu Muttentz abzulegen. Weilen aber der Mann dazumahl diß Geldt beyseits verwahret und	0.928	0.098

Result for image_2

Average fuzzy score: 0.960 (higher is better)
Average character error rate (CER): 0.050 (lower is better)
View raw result from gemini-2.5-pro-exp-03-25

Section	Prediction	Ground Truth	Fuzzy Score	CER
Personen so ihre Dienste offerieren	1. Ein junger Mensch 20. Jahr alt von sehr honnêten Eltern / wegen dessen Conduite sich in Augspurg nach Belieben kan erkundiget werden / suchet Condition als Handels-Bedienter in einem guten Hauß (allwo in Scripturen recht viel zu thun ist) verspricht dem Herrn Patronen in Teutsch- und Italiänisch- auch wo es erfordert wird in Frantzösischer Correspondenz und andern HandelsVerrichtungen gute Dienste zu leisten / und alles Vergnügen zu geben / sintemalen er ebender keinen Heller Salarium begehret / biß er bey dem Hn. Patronen / seiner Capacitæt halben / genugsame Proben abgelegt und gezeigt haben wird / offerirt auch auff die Prob zu kommen und die Reiß-Spesen zu bestreiten/ auch/ wo er nicht beliebt werden solte/ seinen Ruckweg auff nämliche Condition zu nehmen.	1. Ein junger Mensch 20. Jahr alt von sehr honneten Elteren , wegen dessen Conduitte sich in Augspurg nach Belieben kan erkundiget werden, suchet Condition als Handels-Bedienter in einem guten Hauß (allwo in Scripturen recht viel zu thun ist) verspricht dem Heren Patronen in Teutsch und Italjänisch- auch wo es erfordert wird in Frantzösischer Correspondentz und andern Handels- Verrichtungen gute Dienste zu leisten, und alles Vergnügen zu geben, sintemalen er ehender keinen Heller Salarium begehret, biß er bey dem Hrn. Patronen, seiner Capacität halben, genugsame Proben abgelegt und gezeigt haben wird, offerirt auch auff die Prob zu kommen und die Reiß-Spesen zu bestreiten, auch, wo er nicht beliebt werden solte, einen Ruckweg auff namliche Condition zu nemen.	0.968	0.043
Personen so ihre Dienste offerieren	2. Mstr. Niclaus Bröglin/ wohnhafft in der Mindern Stadt an der Obern Rheingaß in dem (sogenandten Rußgäßlein / offerirt seine Dienste in Einfordernung Schuld / und andern Sachen / es seye im Sundgau / Marggraffenland / Basler-Bistum/ Basel-Gebiet oder anderswo.	2. Mstr. Niclaus Broglin, wohnhafft in der Mindern Stadt an der Obern Rheingaß in dem (sogenandten Rußgäßlein, offerirt seine Dienste in Einforderung Schuld- und andern Sachen, es seye im Sundgau, Marggraffenland, Baßler-Bistum, Basel-Gebieth oder anderstwo.	0.950	0.066
Personen so ihre Dienste offerieren	3. Herr Georg Müller von Lyon, welcher vor geraumer Zeit seine Dienste/ in Verfertig- Accomodir- und Außbesserung so wohl neuer als alter Seyden-Galletseÿden- Faden- Woll- und Baumwollener Manns- Frauen- und Jungfer-Strümpffen/ auch in Verfertigung der Bagnoletten und FrauenzimmerTaschen/ offeriret/ hat vergangene Woche sein Logament abgeändert / und befindet sich nunmehro zu hinderst in der Neuen-Vorstatt in Frau Juchlin Behaußung/ allwo er noch fürbas in dieser Arbeith zu Männiglichs beliebigen Diensten stehet.	3. Herr Georg Müller von Lyon, welcher vor geraumer Zeit seine Dienste, in Verfertig-Accommodit- und Außbesserung so wohl neuer als alter Seyden- Galletseyden-Faden- Woll- und Baumwollener Manns-Frauen- und Jungfer-Strümpffen, auch in Verfertigung der Bagnoletten und Frauenzimer-Taschen, offeriret, hat vergangene Woche sein Losament abgeändert, und befindet sich nunmehro zu hinderst in der Neüen-Vorstatt in Frau Fuchsin Behausung, allwo er noch fürbas in dieser Arbeith zu Männiglichs beliebigen Diensten stehet.	0.967	0.041